في خطاب السلطة، وفي صفحات الصحف، وفي قاعات المحاكم أحيانًا، تتردد عبارة «الحكم عنوان الحقيقة» باعتبارها جملة تحسم النقاش. تظهر بعد الأحكام التي تثير جدلًا عامًا، خصوصًا عندما تستمر الشكوك حول الوقائع أو إجراءات التحقيق والمحاكمة. وبمجرد صدور الحكم، يصبح الاعتراض عليه أو مناقشته عند البعض نوعًا من التشكيك في القضاء.
لكن العبارة في أصلها القانوني لها معنى أ…